Translation examples
They would want a safeguard.
Ils voulaient une sauvegarde.
The Safeguard found us there.
La Sauvegarde nous a trouvés.
So, he's not a Safeguard.
Alors il n'est pas une Sauvegarde ?
Safeguarding this nation.
La sauvegarde de ce pays.
- without interruptions from the Safeguard.
- n'ont pas attiré la Sauvegarde.
Strix always employ a safeguard.
Strix emploient toujours une sauvegarde.
Isn't he a Safeguard?
Il n'est pas une Sauvegarde ?
That's a high-level Safeguard, Killy.
C'est une Sauvegarde haut placée.
We must safeguard humanity.
On doit sauvegarder l'humanité.
I must safeguard my love.
Je dois sauvegarder mon amour.
B. Safeguarded file(s)
B. Fichier(s) protégé(s)
(b) assets are safeguarded;
b) Les avoirs sont protégés;
Safeguarding the young and vulnerable;
Protéger les jeunes et les personnes vulnérables;
Private property shall be safeguarded.
La propriété privée est protégée.
Safeguard indigenous rights.
Protéger les droits des autochtones.
:: assets are safeguarded;
:: Les avoirs sont protégés;
AND SAFEGUARD THE RIGHTS OF MINORITIES
ET A PROTEGER LES DROITS DES MINORITES
publicization of the rights it safeguards
de la connaissance des droits qu'il protège
Doing exactly that, safeguarding it.
Justement, je l'ai protégé.
- Safeguarding the old homestead.
On protège soi-même sa propriété hein ?
To safeguard the island.
Pour protéger l'île.
Safeguard me from who?
Me protéger de qui ?
Safeguard the Einsteins?
Protéger les Einsteins ?
And safeguard the Cup.
Et protéger la Coupe.
The core's equipped with safeguards.
- Il est protégé.
Safeguard it from what?
- Le protéger de quoi ?
Safeguarding your reputation.
Je protège ta réputation.
The Suvek has a safeguard.
Le Suvek est protégé.