Translation for "russia and china" to french

Russia and china

• la russie et la chine
• russie et la chine

Translation examples

la russie et la chine

In that time, the United Nations has adopted five relevant resolutions introduced on behalf of Russia and China.
Durant cette période, l'ONU a adopté cinq résolutions sur la question, présentées par la Fédération de Russie et la Chine.

In our case, transit transport costs through Russia and China amount to up to 8 per cent of our GDP.
En Mongolie, les coûts du transport en transit pour la Russie et la Chine représentent pas moins de 8 % du PIB.

The draft PPWT presented to the Conference by Russia and China in 2008 is a positive step that deserves further consideration.
Le projet de traité soumis en 2008 par la Russie et la Chine marque une évolution positive qui appelle un examen plus approfondi.

Russia and China maintain a permanent dialogue on the entire subject of strategic stability.
La Russie et la Chine maintiennent un dialogue permanent sur la question de la stabilité stratégique.

That draft was introduced by Russia and China, together with Belarus, Viet Nam, Zimbabwe, Indonesia and Syria.
Ce projet a été présenté par la Russie et la Chine, de concert avec le Bélarus, le Viet Nam, le Zimbabwe, l'Indonésie et la Syrie.

Mongolia lies between Russia and China, and its trade links to the world pass through these two countries.
Comme elle est située entre la Russie et la Chine, ses échanges commerciaux avec le reste du monde transitent nécessairement par ces deux pays.

The proposals submitted by Russia and China might serve as a good point of departure for further discussions on this issue.
Les propositions avancées par la Russie et la Chine pourraient être un bon point de départ d'un examen plus approfondi de la question.

I have taken the floor to express my delegation's position with regard to the initiative presented by Russia and China.
J'ai demandé la parole pour faire part de la position de ma délégation concernant l'initiative présentée par la Russie et la Chine.

My Government continues to work to institutionalize Mongolia's status with a view to concluding a trilateral treaty with Russia and China.
Mon gouvernement continue d'œuvrer à l'institutionnalisation du statut de la Mongolie afin de conclure un traité trilatéral avec la Russie et la Chine.

For this reason, Russia and China have put forth the draft PPWT.
C'est pour cette raison que la Russie et la Chine ont présenté le projet de traité relatif à la prévention du déploiement d'armes dans l'espace et de la menace ou de l'emploi de la force contre des objets spatiaux.