Translation for "rural counties" to french

Rural counties

• comtés ruraux

Translation examples

comtés ruraux

196. Health-care services are provided to women at all levels of health care, both in primarily urban or primarily rural counties of the Republic of Croatia.
Des services de soins de santé sont disponibles pour les femmes à tous les niveaux de soins, tant dans les comtés urbains que dans les comtés ruraux de la République de Croatie.

According to a recent study, rural counties with high educational levels saw more rapid earnings and income growth over the past two decades than counties with lower educational levels.
Selon une étude récente, le niveau de rémunération et de revenu a augmenté plus rapidement au cours des 20 dernières années dans les comtés ruraux où le niveau d'instruction était élevé.

Similarly, in the area of health, hospitals are virtually non-existent, particularly in rural counties.
De même, dans le domaine de la santé, les hôpitaux sont presque inexistants, en particulier dans les comtés ruraux.

In an area of New York City and in three rural counties in the State of Georgia, we tested both the mailout portion of the census, along with field data collection for nonrespondents.
Dans un quartier de la ville de New York et dans trois comtés ruraux de l'État de Géorgie, nous avons testé la partie expédition postale du recensement et les relevés sur le terrain auprès des non-répondants.

In China, 300 counties (out of more than 2,000 rural counties) designated as poverty-stricken receive the bulk of UNICEF assistance in PHC and education programmes.
En Chine, 300 comtés (sur plus de 2 000 comtés ruraux) reconnus comme souffrant de pauvreté absolue reçoivent la majeure partie de l'aide de l'UNICEF allouée aux programmes de soins de santé primaires et d'éducation.

In 2009, the Government announced subsidized hospital delivery in all of China's 2,294 rural counties, consolidating its expansion of the approach attributed to the UNICEF safe motherhood model.
En 2009, le Gouvernement a annoncé que les accouchements en milieu hospitalier seraient subventionnés dans les 2 294 comtés ruraux du pays, consolidant ainsi l'expansion du modèle de l'UNICEF pour une maternité sûre.

Is polling very well in the rural counties.
Il est très apprécié dans les comtés ruraux.

We used the rural counties because they are stable in their residents, and they have been in this lifestyle for at least 20 to 30 years.
Nous avons choisi les comtés ruraux parce que leurs habitants y ont un mode de vie stable depuis au moins 20 ou 30 ans.