Translation for "rules applied" to french

Rules applied

• règles appliquées

Translation examples

règles appliquées

The same rule applied to civil cases.
La même règle s'applique aux procédures civiles.

Did the same rule apply to press material?
La même règle s’applique-t-elle aux articles de presse ?

The same rule applies during litigation proceedings.
La même règle s'applique aux procédures contentieuses.

rules applied to reviews;
Règles appliquées aux réexamens;

The same rule applies in case of reciprocity.
La même règle s'applique en cas de réciprocité.

The rule applies to a maximum of six children.
La règle s'applique à un maximum de six enfants.

The same rule applies to underage persons.
La même règle s'applique aux mineurs.

The same rules apply to registered partnerships.
La même règle s'applique aux pactes domestiques.

This "rule" applies to all schoolchildren in general.
Cette <<règle>> s'applique à l'ensemble des élèves.

This rule applies without discrimination to persons with disabilities.
Cette règle s'applique sans discrimination aux personnes handicapées.

Those rules apply to everyone, including you.
La règle s'applique à tous, vous y compris.

The rules apply to everyone.
Le règlement s'applique à tout le monde.

Same rules apply... if you fail to cooperate with anything Ike says.
La même règle s'applique si vous ne coopérez pas totalement avec Ike.

Does that rule apply to... Clippie winners?
Cette règle s'applique a tous les... gagnants de meilleur livreur ?

Friction from a power saw... will cause burn marks on wood. Same rule applies to bone.
Le frottement d'une scie électrique causera des marques de brûlure sur le bois. la même règle s'applique à l'os.

Those rules apply to an unwelcome house guest?
Cette règle s'applique même à moi?

The same rule applies to gun ownership.
La même règle s'applique aux possesseurs d'armes.

You get that Point Thruster, the same rules apply, Terry.
Avec ce Point Thruster, la même règle s'applique.

The same rule applies to the bride's curlers.
La même règle s'applique aux bigoudis.