Translation for "rubberneck" to french
Rubberneck
noun
Translation examples
noun
♪ If you wanna rubberneck
♪ si tu veux faire le badaud
Rubbernecking with the best
♪ Tu fais le badaud avec les meilleurs
You just gotta learn to rubberneck.
Tu dois juste apprendre à être le badaud
These aren't rubberneckers.
Ce ne sont pas juste des badauds.
♪ Because you're rubbernecking
♪ Parce que tu fais le badaud
"Rubberneck?" What's that?
"Badaud ?" C'est quoi ça ?
I think you were rubbernecking.
Je crois que vous faisiez le badaud.
lots of rubberneckers slowing down to look.
Les badauds ralentissent.
What's, uh, what's with all the rubberneckers?
{\pos(192,225)} - Pourquoi tant de badauds ?
noun
- Lieutenant Johnson I regard being called a rubberneck a deliberate impertinence.
- Inspecteur Johnson, je considère le fait d'être traité de touriste comme une impertinence.
- One-car accidents seem a little below your pay-grade, detective, or were you just rubbernecking?
Les accidents ne sont pas votre domaine, inspecteur. Ou vous êtes là en touriste ?
We set out to rubberneck at the world.
Nous fîmes les touristes.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test