Translation for "royalists" to french

Royalists

noun

• royaliste

Translation examples

royaliste noun

Some smaller royalist parties remain loyal to the monarchy.
Quelques petits partis royalistes demeurent fidèles à la monarchie.

On 28 March 1994, several thousand Zulu royalists, said to be IFP supporters, demonstrated in the streets of Johannesburg.
17. Le 28 mars 1994, plusieurs milliers de royalistes zoulous, qui seraient des partisans de l'IFP, ont manifesté dans les rues de Johannesburg.

The Islands were settled by royalist sympathizers from the United States after the War of Independence; they established cotton plantations, employing slaves.
Les îles ont été colonisées après la guerre d'indépendance par des sympathisants royalistes des États-Unis qui ont créé des plantations de coton employant des esclaves.

The Islands were settled by royalist sympathisers from the United States after the War of Independence; they established cotton plantations, employing slaves.
Les îles ont été peuplées de sympathisants royalistes venus des États-Unis après la guerre d'indépendance; ils ont créé des plantations de coton en employant des esclaves.

One cannot be more royalist than the king.
Saurait-on être plus royaliste que le roi?

He stated that he had not been politically active but that he had carried out propaganda for the royalists when fulfilling his military service.
Il a affirmé qu'il n'avait pas mené d'activités politiques mais que, lors de son service militaire, il avait fait une propagande en faveur des royalistes.

One of the three had contact with a person from the monarchist group "Hzbe-Mashrutekhanan Iran/Saltanat Talab" (the Royalist Party of Iran).
L'une des trois était en contact avec un membre du groupe monarchiste <<Hzbe-Mashrutekhanan Iran/Saltanat Talab>> (le Parti royaliste la République islamique d'Iran).

At that time, some members of his family were in contact with a promonarchist organization known as the Sepah Royalist Organization, based in London.
À ce momentlà, des membres de sa famille étaient en contact avec une organisation promonarchiste connue sous le nom d'Organisation royaliste Sepah, basée à Londres.

She's a royalist.
Elle est royaliste.

The boy's a royalist.
Il est royaliste.

The royalists would make the most of it!
Les Royalistes en profiteraient

It turned out that they were royalists.
Il s'avéra que c'étaient des royalistes.

A Royalist sympathizer, evidently.
Un royaliste, de toute évidence.

- I'm a royalist.
- Je suis royaliste.

It was not royalist.
Il ne croit pas à la révolution des royalistes.

This is where the royalist prisoners are.
Les prisonniers royalistes se trouvent là.

This is royalist country.
Vous êtes en pays royaliste.

He spared the lives of the royalists.
Il épargna la vie des royalistes.