Translation for "round-of" to french

Round-of

• tour de
• rond de

Translation examples

tour de

Second round
Second tour

First round
Premier tour

Only if no bidders participated in this first round would that limitation not apply to the second round.
Cette interdiction ne serait levée pour le second tour que si aucun soumissionnaire n'avait participé au premier tour.

It provides for a two-round system for presidential elections; if a candidate does not win an absolute majority of the vote in the first round, a second round will be held.
Elle prévoit un scrutin à deux tours pour les élections présidentielles; si un candidat n'obtient pas la majorité absolue au premier tour de scrutin, un deuxième tour est organisé.

Mr. Hawthorne's final round of questions.
Le dernier tour de questions de M. Hawthorne.

Contestants... welcome to the second round... of Kitchen Maestro.
Candidats... bienvenue au deuxième tour de Kitchen Maestro.

Great round of golf.
Excellent tour de golf.

It's the 3rd round of the FA Cup.
Troisième tour de la FA Cup.

Let's have a round of Slippery Jack.
On se fait un tour de Jack-qui-dérape.

Your first round of chemo is over.
Ton premier tour de chimio est terminé.

How many more rounds of ammo do we have left?
Combien de tours de munitions nous reste?

We can't take another round of bombardment.
Nous ne pouvons pas prendre une autre tour de bombardement.

We'll do a round of the prison.
On fera un tour de la prison

Eighteen rounds of the circle choice method later,
Dix-huit tours de la méthode des cercles plus tard

rond de

round: 50 x 2 round: 30 x 3
rond: 50 x 2 rond: 30 x 3

(a) Round;
a) Rondes;

We're in our very first round of financing.
On est dans notre première ronde de financement.

Well then, a round of ales for our brothers in arms!
Eh bien, une ronde de bières pour nos frères d'armes!

Is that's what you call buying a win with a round of tequila?
Est-ce que est ce qu'on appelle l'achat d'une victoire avec une ronde de tequila?

You got 30 rounds of Mech ammunition each.
Vous avez obtenu 30 ronds de munitions Mech chacun.

there was a little round of paper,
je vis un petit rond de papier

Falconbridge, a round of golf for a few minutes before we sit down to eat.
Falconbridge, un rond de golf pour quelques minutes avant que nous nous asseyions pour manger.