Translation for "roughshod" to french

Roughshod

• rudesse
• piétiner

Translation examples

piétiner

Women should demonstrate creativity and, more particularly, show that they could succeed without riding roughshod over others.
Les femmes doivent faire preuve de créativité et notamment se montrer capables de réussir sans piétiner autrui.

- We can't have you setting a precedent that Alex's clients can run roughshod all over us.
Tu ne peux pas créer un précédent disant que les clients d'Alex peuvent nous piétiner impunément.

You're okay with giving him the means to run roughshod all over the galaxy?
Tu es d'accord pour lui donner le moyen de parcourir et piétiner toute la galaxie ?