Translation for "rookeries" to french

Rookeries

noun

• colonie
• colonie de freux

Translation examples

colonie noun

A strong caveat must also be made on mitigation proposals, and the remediation of land damaged by demining activities undertaken close to penguin rookeries.
Il faut considérer avec beaucoup de prudence les propositions d'atténuation des dommages et les projets de remise en état de terres endommagées par les activités de déminage entreprises à proximité de colonies de manchots.

"We, the children of the east, of the docksides, highways, rookeries, and laneways, we pray for the peace of Edmund Reid."
"Nous, les enfants de l'est, des quais, des routes, des colonies de freux, nous prions pour que Edmund Reid connaisse la paix."

Every rook-nesting season, he parks beneath a rookery somewhere in West England in sight of the Atlantic.
A chaque nidification des freux, iI se gare près d'une colonie dans I'ouest de I'angleterre, où I'on voit I'atlantique.

I just took a National Geographic crew out to do a piece on the sea lion rookery before I come up.
J'ai emmené une équipe de National Geographic... faire un reportage sur une colonie d'otaries.