Translation for "rollicking" to french

Rollicking

adjective

• joyeux
• bruyant

Translation examples

joyeux adjective

She's a rollicking Frolicking thing tonight
Elle est si joyeuse Et folâtre, ce soir

Oh, yes, let's do open a rollicking debate about keeping secrets, shall we?
Oui, allons ouvrir un joyeux débat - sur garder des secrets !

So say the denizens of Hell On Wheels, the rollicking tent city that moves with the transcontinental railroad as it creeps across the country at a pace of two miles per day.
C'est ce que disent les habitants de Hell On Wheels, la ville des joyeuses tentes qui se déplace avec le chemin de fer transcontinental qui glisse à travers le pays à un rythme de deux miles par jour.

And then at 9:30, we've got another rollicking half hour- of laughter-packed squalor, with yes, it's the sewage farm attendants.
Puis à 9h30, vous verrez une nouvelle joyeuse demi-heure de rires-en-boîte mal entretenus avec "Oui, ce sont les gardiens de la fosse à purin".

For example, last night, you had a rollicking fantasy involving a young nurse...
Par exemple, la nuit dernière, vous avez eu un rêve très joyeux impliquant une jeune infirmière...

What a rollicking, frolicking bore!
Joyeuse, folâtre et ennuyeuse

They've got animatronic bears that sing rollicking songs from the public domain.
Ils ont des ours robotisés qui chantent des chansons joyeuses que tout le monde connait.

to the rollicking festivities of 42nd street.
les joyeuses festivités de la 42e rue.

And our celebrations are usually happy rollicking parties.
Les fêtes chez nous sont très joyeuses.