Translation examples
noun
Reference roads and intermediate roads (Class-A roads) have two-digit numbers; branch, link and connecting roads (Class-B roads) have three-digit numbers. B.I.07 Carriageway
Les routes repères et les routes intermédiaires (routes A) ont un numéro à deux chiffres, alors que les routes d'embranchement, de rocade et de liaison (routes B) ont un numéro à trois chiffres.
"bad roads": a road type corresponding to approximately 5% of roads in Western Europe and between 10 and 30% of roads in Eastern Europe;
<< mauvaises routes >> : type de route correspondant à environ 5% des routes en Europe de l'Ouest et entre 10 et 30 % des routes en Europe de l'Est.
"average roads": a road type corresponding to approximately 10 to 30% of roads in Western Europe and between 30 and 50% of roads in Eastern Europe;
<< routes moyennes >> : type de route correspondant à environ 10 à 30% des routes en Europe de l'Ouest et entre 30 et 50 % des routes en Europe de l'Est
"good roads": a road type corresponding to approximately 70 to 90% of roads in Western Europe and between 40 and 60% of roads in Eastern Europe.
<< bonnes routes >> : type de route correspondant à environ 70 à 90% des routes en Europe de l'Ouest et entre 40 et 60 % des routes en Europe de l'Est
The four types of scholarship are: Road to secondary school, Road to matura, Road to profession, Road to science.
Les quatre types de bourses sont les suivants : En route pour l'école secondaire, En route pour le diplôme de fin d'études secondaires, En route pour un métier et En route pour les sciences.
Road administration to road users for quality.
L'administration des routes à l'égard des usagers de la route pour la qualité;
noun
“Traveller, there is no road, the road is made in travelling”.
«Voyageur, il n'y a pas de chemin, le chemin se fait en avançant.»
noun
A distinction was made between the ""high"" road and the ""low"" road to competitiveness.
35. Une distinction a été faite entre la <<voie haute>> et la <<voie basse>> pour assurer la compétitivité.
noun
The survey included the roads leading to the guesthouse behind IAEC, the roads around the burial site of the equipment for the former nuclear programme and the roads around the nuclear materials stores.
Des mesures de la radioactivité ont également été effectuées dans les rues menant à la maison de repos située derrière le site de l'Organisation, les rues qui entourent le site où sont enfouis les équipements de l'ex-programme nucléaire et les rues entourant les entrepôts de matières nucléaires.
(g) Road surfaces, sidewalks and other paved areas;
Réparation des rues, des trottoirs et des chaussées
Reminding pedestrians to cross roads cautiously
Pour rappeler aux piétons qu'ils doivent faire attention en traversant les rues
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test