Translation for "road-like" to french

Road-like

• comme une route
• route comme

Translation examples

comme une route

Major roads like the Gyalposhing and Nganglam highway in the southeast will open up this region to socioeconomic development.
Certains grands axes, comme la route Gyalposhing/Nganglam dans le sudest, ouvriront la région au développement socioéconomique.

route comme

Just the same, you shouldn't be rushing across the road like that.
Vous ne devriez quand même pas traverser la route comme ça.

Jerry Markham knew these roads like the back of his hand.
Jerry Markham connaissait ces routes comme sa poche.

Scattered all over the road like trash.
Dispersés partout sur la route comme des déchets.

Oh, I'm just heading on down the road like, I bet, you.
Je suis juste sur la route, comme vous.

Why are we on the side of this road like live bait?
On est au bord de la route, comme des appâts vivants.

I had no idea she'd be driving on a road like that.
Je ne pensais pas qu'elle conduirait sur une route comme ça.

Take our chances on the road like you guys.
Tenter notre chance sur la route, comme vous.

I know road like pocket.
Connais route comme poche.

At the side of the road, like animals.
Au bord de la route, comme des animaux.

It makes me want to hit the open road. Like Easy Rider.
Cela me donne envie de prendre la route comme "Easy Rider"