Translation for "riskless" to french

Riskless

• sans risques
• sans risque

Translation examples

sans risques

Phrases such as "riskless war" and "wars without casualties" are often used in the context of LARs. This seems to purport that only the lives of those with the technology count, which suggests an underlying concern with the deployment of this technology, namely a disregard for those without it.
86. Des expressions telles que <<guerre sans risques>> et <<guerre sans victimes>> reviennent souvent lorsque l'on parle des RLA, ce qui sous-entend que seules comptent les vies de ceux qui disposent de cette technologie et, autre préoccupation sous-jacente liée au développement de cette technologie, qu'il n'est fait aucun cas des vies de ceux qui ne disposent pas de cette technologie.

Illustration 5-4: Phrases such as "riskless principal" are used out of context.
Illustration 5-4: Les mentions telles que << principal à l'abri de tout risque >> sont utilisées hors contexte.