Translation for "rise and" to french

Rise and

• monter et
• augmenter et

Translation examples

monter et

C. Tourism on the rise
C. La montée du tourisme

Rise time
9.3.1.7 Temps de montée

C. Rising violence
C. Montée de la violence

If the water rises, and we're -
Si l'eau monte et que nous...

Sea levels rise and fall.
Le niveau des mers monte et descend.

Time to rise and shine.
Il est temps de monter et de briller.

Because it rises, and he's too low.
Car il monte, et il est trop bas.

To rise and fall.
Pour monter et tomber.

Warm air rises, and cold air drops.
Vous le savez, l'air chaud monte et l'air froid descend.

My star is rising, and nothing can stop me.
Mon étoile monte et rien ne peut m'arrêter.

The sun rises and falls, heavily.
Le soleil monte et baisse péniblement.

Waters rising and...
Les eaux sont montées et...

It rises and travels up the body.
Elle monte et traverse le corps.

augmenter et

no rise in temperature
Pas d'augmentation de température

A It rises
A Elle augmente

will continue to rise.
, devrait continuer à augmenter.

As mentioned earlier, implicated in the rise in food prices is rising energy costs.
Comme mentionné auparavant, l'augmentation des prix des produits alimentaires s'explique également par l'augmentation des coûts de l'énergie.

Racism is on the rise.
Le racisme est en augmentation.

And the wind rises... and then... all goodness is in jeopardy.
Puis, le vent augmente... et alors, toute la bonté est en danger.

Yes, but it's on the rise, and I'd like to...
Oui, mais ça augmente, et j'aimerais...

♪ The heat is rising, and only getting hotter ♪
. La chaleur augmente, et devenir plus chaud seulement.

Her blood pressure started to rise and... _.she slipped away.
Sa pression a augmenté et... elle s'est éteinte.

Your heart rate will rise, and you'll use too much air.
Ton rythme cardiaque va augmenter, et tu vas utiliser trop d'air.

Water temperature has been rising, and the coral has been bleaching.
La température de l'eau a augmenté et le corail a blanchi.

That figure can only rise, and we're going to rise with it.
Ce nombre ne peut qu'augmenter, et nous allons croître avec lui.

Rise and fall in its intensity, in its power.
Augmenter et baisser le rythme, ave sa puissance.

Her fever continued to rise, and her condition turned quite serious.
Sa fièvre a continué d'augmenter, et son état est devenu sérieux.

- When- - When the humidity rises and your product goes cloudy?
- Lorsque l'humidité augmente et votre produit va nuageux?