Translation examples
determining the ripeness of fruit II.1.2.
- sur la détermination de la maturité des fruits
(l) Maturity: fully ripe
l) Maturité: état d'un fruit mûr;
(Requirements with regard to ripeness)
(Prescriptions relatives à la maturité)
2.- Ripeness appraisal:
2.- Maturité:
Fruit in physiological ripe or in season:
Fruits physiologiquement à maturité ou en saison:
After being reversed on the claimant's standing in Smith v. Smith, she masterfully resurrected a ripeness argument.
Après avoir renversé les plaignants dans l'affaire M. et Mme Smith, elle a magistralement ressuscité l'argument de la maturité.
Your ripeness, your luxuriousness.
Votre maturité. Votre sensualité.
'A ripeness that simply says, "Taste this"
Une maturité qui nous dit, goûte-ça.
Well, I really thought the combination of the citrus... with the ripeness of Parmesan... would create a surprising mouth feel.
Je pensais vraiment que le mélange des agrumes avec la maturité du parmesan créerait un goût étonnant.