Translation for "rims" to french

Rims

• des jantes
• jantes

Translation examples

des jantes

rim contour designation nominal rim diameter,
désignation du profil de la jante et diamètre nominal de la jante;

(a) the rim;
a) la jante;

Mount a new tyre on the test rim specified by the manufacturer as the "measuring rim and test rim".
3.11.4.1 Monter un pneumatique neuf sur la jante d'essai spécifiée par le fabricant en tant que <<jante de mesure>> et <<jante d'essai>>.

The current tyre to rim fitment configuration type A specifies a tyre and rim combination with two different rim diameters.
Pour la configuration actuelle de type A du montage pneumatique/jante, on prévoit une combinaison pneumatique/jante avec deux diamètres différents de la jante.

"2.3.1. "Wheel size designation" means a designation comprising at least the nominal rim diameter, the nominal rim width and the rim profile;
<<2.3.1 "Dimensions d'une roue", une désignation comprenant au moins le diamètre nominal de la jante, la largeur nominale de la jante et le profil de la jante;

jantes

Rims or something?
Les jantes, non ?

That's my rim!
C'est ma jante !

Look at the rim.
Visez les jantes.

Expensive, those rims.
Chères, ces jantes.

Can't scratch the rims.
- Et les jantes ?

Tire to rim. Rim to axle. Axle to suspension.
Pneu - jante, jante - essieu, essieu - suspension.

On my rim?
- Sur la jante ?

- Nice rims, Ricky!
Jolies jantes, Ricky !

Great bodykit, alloy rims...
Spoilers, jantes-alliage.