Translation for "rightwing" to french

Rightwing

adjective

• de droite

Translation examples

de droite adjective

In 1976, the Social Democrats lost power to the rightwing parties.
En 1976, le Parti socialdémocrate a cédé la place aux partis de droite.

The death squads are said to be supported by rightwing persons with close ties to the Government.
Ces derniers seraient soutenus par des éléments de droite proches du Gouvernement.

Projects to support the work of antiracist initiatives, projects and networks to suppress rightwing extremism, in particular in the Eastern Federal Länder, and promotion of civil society initiatives, such as the Networks Against Rightwing Extremism working party
Projets d'appui aux initiatives, projets et réseaux antiracistes afin d'éliminer l'extrémisme de droite, en particulier dans les Länder de l'est, et de promouvoir les initiatives de la société civile, comme le réseau de groupes de travail contre l'extrémisme de droite.

In continuation of these programmes, the Federal Government is providing Euro 10 million in 2002 for the programme entitled "entimon together against violence and rightwing extremism", another Euro 10 million for "CIVITAS initiative against rightwing extremism in the New Federal Länder", as well as Euro 2.5 million to compensate victims of rightwing violence.
En 2002, le Gouvernement fédéral a alloué 10 millions d'euros pour l'exécution du programme intitulé "Entimon tous ensemble contre la violence et l'extrémisme de droite", 10 millions d'euros pour le programme "CIVITAS initiative contre l'extrémisme de droite dans les nouveaux Länder", et 2,5 millions d'euros pour l'indemnisation des victimes de la violence des groupes extrémistes de droite.

According to the same report, Arena and members of the military support rightwing terrorism.
D'après ces mêmes informations, l'Arena et des militaires apportent un appui au terrorisme de droite.

Stormfront is one of the largest rightwing extremist websites in the world.
Ce site est l'un des plus importants sites web d'extrême droite dans le monde.

At the same time, an interagency coordinating group on rightwing extremism was established, with a view to exchanging information and making use of synergies between agencies active in the area of racism and rightwing extremism.
Parallèlement, un groupe de coordination interorganisations sur l'extrême droite a été créé en vue d'échanger des éléments d'information et de mettre à profit la synergie existant entre les organisations de lutte contre le racisme et l'extrémisme de droite.

A coordinating group on rightwing extremism was also set up to improve coordination among State entities in preventing and combating rightwing extremism.
Un groupe de coordination sur l'extrême droite a également été créé pour améliorer la coordination entre les entités publiques dans leurs efforts de prévention et de lutte contre l'extrême droite.

This pursues a primary prevention approach against rightwing extremism, xenophobia and violence.
Ce programme est fondé sur une approche de prévention primaire de l'extrémisme de droite, de la xénophobie et de la violence.