Translation for "rights and principles" to french

Rights and principles

• droits et principes

Translation examples

droits et principes

Education of professional staff in the rights and principles of the Convention
Formation des professionnels aux droits et principes de la Convention

The responsibility for enforcing these rights and principles rests with national Governments.
C'est aux gouvernements nationaux qu'incombe la responsabilité d'assurer le respect de ces droits et principes.

Training and awareness of the rights and principles set out in the Convention had been introduced for civil servants.
Les agents de la fonction publique sont formés et sensibilisés aux droits et principes énoncés dans la Convention.

A. The best interests of the child: a right, a principle and a rule of procedure 1-7 3
A. L'intérêt supérieur de l'enfant: un droit, un principe et une règle de procédure 1−7 3

- Family (realisation of family rights, basic principles of family relations);
- Famille (réalisation des droits familiaux, principes de base des relations familiales);

The preamble to the Constitution proclaims, in particular, the inalienable guarantee of the following rights and principles:
Le préambule de la Constitution proclame, en particulier, la garantie intangible des droits et principes suivants:

33. CPA stipulates the rights, the principles and the specific measures for child protection.
33. La loi sur la protection de l'enfance énonce les droits, les principes et les mesures spécifiques relatifs à la protection de l'enfance.

39. The Declaration "sets out several rights and principles of relevance to threats posed by climate change".
La Déclaration << expose plusieurs droits et principes en rapport avec les menaces liées aux changements climatiques >>.

The right to development was a right in principle but it had previously been applied only sporadically.
Le droit au développement est un droit de principe mais qui jusque-là n'a été appliqué que sporadiquement.