Translation for "right-of-centre" to french

Right-of-centre

• à droite du centre
• droit de centre

Translation examples

à droite du centre

110. In terms of promoting rights, the Women's Rights Information Centres (CIDEM), which SERNAM has sponsored since its creation, were converted into Information, Complaints and Suggestions Offices (OIRS) in 2002.
Dans le domaine de la défense des droits, les centres d'information sur les droits de la femme, que le SERNAM a encouragés depuis sa création, sont devenus depuis l'an 2000 les bureaux de l'information, des réclamations et des suggestions (OIRS).

100. Corresponding actions in the sectors of protection, prevention and repression of the trafficking in human beings were taken by the HMOFA and NGOs, nine of which have entered into a Memorandum of Understanding: Arsis, Antigoni, Solidarity, the Human Rights Defence Centre (HRDC), the Hellenic Council for Immigrants, RSCVMSE, the Public Law European Centre, the Medical Rehabilitation Centre for Torture Victims, Klimaka, the European Network of Women, the International Union of Police Officers.
100. Des actions conformes ont été entreprises par le Ministère des affaires étrangères et les ONG dans les secteurs de la protection, de la prévention et de la répression de la traite des êtres humains, parmi lesquelles neuf ont conclu un Protocole d'accord, à savoir Arsis, Antigoni, Solidarity, Centre pour la défense des droits de l'homme, Conseil grec pour les immigrés, Centre d'appui à la recherche pour les victimes de la maltraitance et de l'exclusion sociale, Centre européen du droit public, Centre de réadaptation médicale des victimes de la torture, Klimaka, Réseau européen des femmes, Syndicat international des agents de police.

28. Furthermore, a Nigerian social and economic rights action centre based in Lagos had reported, with regard to the rule of law, that the country had been ruled by a military government for 29 out of its 38 years as an independent State.
28. Toujours au sujet de l'état de droit, un centre nigérian d'action pour les droits économiques et sociaux basé à Lagos indique que le pays, devenu indépendant il y a 38 ans, est sous administration militaire depuis 29 ans.