Translation for "right legs" to french

Right legs

• jambes droites
• jambe droite

Translation examples

jambes droites

They shot at him and seriously wounded him in the lower right leg.
Ceux-ci lui ont tendu une embuscade et ont tiré plusieurs coups de feu, le blessant gravement à la jambe droite.

- He has pains in his right leg and must have analgesics.
- Le patient a mal à la jambe droite et doit prendre des analgésiques;

He was treated at hospital for concussion, a broken rib and contusions on his right leg.
Il a été traité à l'hôpital pour une commotion, une côte cassée et des contusions sur la jambe droite.

To the extent practicable, the right leg of the driver dummy is in a vertical plane.
Si possible, la jambe droite du mannequin conducteur doit être située dans un plan vertical.

His right leg was broken.
Sa jambe droite était cassée.

As a result, he allegedly sustained partial paralysis of his right leg.
A la suite de cela, il aurait souffert d'une paralysie partielle de la jambe droite.

He was hospitalized for two weeks with his right leg in a cast.
Il a été hospitalisé pendant deux semaines, avec la jambe droite dans le plâtre.

The whole of the right leg from knee to ankle was inflamed and black and blue in colour.
Toute la jambe droite, du genou jusqu'à la cheville, était enflammée et de couleur bleu-noir.

The right leg, sawbones.
La jambe droite, boucher.

Her right leg. Right there.
Sa jambe droite.

Let's see. Your right leg...
La jambe droite.

- Straighten your right leg.
- Etire ta jambe droite.

- That's my right leg.
- C'est ma jambe droite.

And your right leg out
Jambe droite derrière

Now your right leg.
Maintenant votre jambe droite.

Face, arms, right leg.
Visage, bras, jambe droite.