Translation examples
Bowett, D. W., "Jurisdiction: Changing Patterns of authority over activities and resources", in Charlotte Ku and Paul F. Diehl (eds.), International Law: Classic and Contemporary Readings (Colorado and London, Lynne Rienner Publishers Inc., 1998), pp. 210-217.
Bowett, D.W., << Jurisdiction: Changing Patterns of Authority over Activities and Resources >>, in Charlotte Ku et Paul F. Diehl (dir. publ.), International Law: Classic and Contemporary Readings (Colorado et Londres, Lynne Rienner Publishers Inc, 1998), p. 210-217.
The crisis that accompanied this outflow changed the way policy makers viewed easily reversible surges of financial inflows and raised the saliency of the earlier experiences of a number of Latin American countries. See Ricardo Ffrench-Davis and Stephany Griffith-Jones, eds., Coping with Capital Surges: The Return of Finance to Latin America (Boulder, Colorado, Lynne Rienner, 1995).
La crise qui a accompagné ce flux négatif a changé la manière dont les décideurs considéraient des entrées de capitaux qui se transformaient si brutalement en sorties, et rendu d’autant plus saillantes les expériences qu’avaient connues un peu plus tôt un certain nombre de pays latino-américains Voir Ricardo French-Davis et Stephany Griffith-Jones (ouvrage collectif), Coping with Capital Surges: The Return of Finance to Latin America (Boulder, Colorado, Lynne Rienner, 1995).
22 Doorenspleet, Renske, Democratic Transitions: Exploring the Structural Sources of the Fourth Wave, London, Lynne Rienner publishers, 2005.
22 Doorenspleet, Renslee, Democratic Transitions: Exploring the Structural Sources of the Fourth Wave, Londres, Lynne Rienner publishers, 2005.
Global Governance: A Review of Multilateralism and International Organizations, vol. 1, Nos. 1-3, Lynne Rienner Publishers, Inc., United States
Global Governance: A Review of Multilateralism and International Organizations, vol. 1, Nos 1 à 3, publié par Lynne Rienner Publishers, Inc., États-Unis
The original impetus for investigating technology blending came from the former United Nations Advisory Committee on Science and Technology and a small but growing literature has resulted. See, for example, E.U. von Weizsacker, M.S. Swaminathan and A. Lemma (eds.), New Frontiers in Technology Application: Integration of Emerging and Traditional Technologies, Dublin, Tycooly International Publishers, 1983; A.S. Bhalla, D.D. James and Yvette Stevens (eds.), Blending of New and Traditional Technologies: Case Studies, Dublin: Tycooly International Publishers, 1984; A.S. Bhalla and D. James (eds.), New Technologies and Development: Experiences in Technology Blending, Boulder, Colorado, Lynne Rienner, 1988; and U. Colombo and K. Oshima (eds.), Technology Blending: An Appropriate Response to Development, London, Tycooly, 1989.
C'est l'ancien Comité consultatif de la science et de la technique au service du développement, organe de l'ONU, qui a donné la première impulsion à l'étude de la combinaison de technologies, et il en a résulté un petit fonds de publications, qui s'agrandit progressivement Voir, par exemple, E.U. von Weizsacker, M.S. Swaminathan et A. Lemma (eds.), New Frontiers in Technology Application: Integration of Emerging and Traditional Technologies, Dublin, Tycooly International Publishers, 1983; A.S. Bhalla, D.D. James et Yvette Stevens (eds.), Blending of New and Traditional Technologies: Case Studies, Dublin: Tycooly International Publishers, 1984; A.S. Bhalla et D.D. James (eds.), New Technologies and Development: Experiences in Technology Blending, Boulder, Colorado, Lynne Rienner, 1988; et U. Colombo et K. Oshima (eds.), Technology Blending: An Appropriate Response to Development, Londres, Tycooly, 1989.
These books constitute volumes 3 to 6 of a series of studies on the impact of the illegal drug trade and were co-published by UNU Press and Lynne Rienner Publishers, Inc., of the United States.
Ces ouvrages constituent les volumes 3 à 6 de la série Studies on the Impact of the Illegal Drug Trade, publiée conjointement par Lynne Rienner Publishers, Inc. (États-Unis) et par les Presses de l'UNU.
Unintended Consequences: Illegal Drugs and Drug Policies in Nine Countries, (vol. 4 of “Studies on the Impact of Illegal Drug Trade”) by LaMond Tullis, UNU Press, with Lynne Rienner Publishers, Inc., United States
Unintended Consequences: Illegal Drugs and Drug Policies in Nine Countries («Studies on the Impact of Illegal Drug Trade», vol. 4), par LaMond Tullis, publié par les Presses de l’UNU et Lynne Rienner Publishers, Inc., États-Unis d’Amérique
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test