Translation for "rican" to french
Rican
Translation examples
The Chairman of the Fifth Committee should convey to the Chairman of the Advisory Committee the wishes of the Cuban, Costa Rican and Egyptian delegations concerning the presentation of reports.
Le Président de la Cinquième Commission devrait transmettre au Président du Comité consultatif les souhaits des délégations cubaine, costa-ricaine et égyptienne concernant la présentation des rapports.
Puerto Ricans have been citizens of the United States since 1917; however, they cannot vote in presidential elections.
Les Porto-Ricains sont citoyens des Etats-Unis depuis 1917 mais ils ne peuvent voter lors des élections présidentielles.
Some 2.7 million Puerto Ricans reside on the mainland.
Quelque 2,7 millions de Porto-Ricains résident sur le continent.
Although that proposal enjoyed considerable support in Puerto Rico, the United States authorities were seeking to ignore Puerto Ricans' right to political self-determination and independence, through the creation of a task force on Puerto Rico's status by executive order of the President.
Bien que cette proposition jouisse d'un appui considérable à Porto Rico, les autorités des États-Unis cherchent à feindre d'ignorer le droit des Porto Ricains à l'autodétermination politique et à l'indépendance en créant une équipe spéciale sur la détermination du statut de Porto Rico par décret du Président.
Likewise, the Movement called for the release of the Puerto Rican political prisoners, including Oscar Lopez Rivera who has served more than thirty years in prison; and welcomed the release of Carlos Alberto Torres in 2010; and
De même, le Mouvement a appelé à la libération des prisonniers politiques puerto-ricains, dont Oscar Lopez Rivera, maintenu en détention depuis plus de trente ans; et s'est félicité de la libération de Carlos Alberto Torres en 2010; et
An Afro-Costa Rican commission was being established and efforts were being made through the Ministry of Education to address gaps in national education on the social contributions of minorities.
Une commission afro-costa-ricaine est mise sur pied et des efforts sont déployés par l'intermédiaire du Ministère de l'éducation pour combler les lacunes dans l'éducation nationale sur les contributions sociales des minorités.
Cuba had consistently defended the Puerto Rican struggle for independence and a free Puerto Rico could count on the unconditional solidarity of Cuba.
Cuba défend systématiquement la lutte des Porto Ricains pour l'indépendance et un Porto Rico libre peut compter sur la solidarité inconditionnelle de Cuba.
Puerto Rican purse.
Sac à main façon porto-ricaine.
Students, Cubans, Ricans, Afros.
Étudiants, Cubains, Ricains, Afros.
- Another Puerto Rican packer?
- Une autre tapette Porto Ricaine ?
Honey, I'm Puerto Rican.
Chéri, je suis porto-ricaine.
I'm puerto rican.
Je suis Porto Ricain.
- Another shit Rican.
- Encore une chiotte ricaine.
Mexican? Cuban,Puerto Rican.
Cubain et Porto Ricain.
That's Puerto Rican.
C'est Porto Ricain.
He's Puerto Rican.
Il est Porto Ricain.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test