Translation for "rhythmical" to french

Rhythmical

adjective

• rythmé

Translation examples

rythmé adjective

(b) Dance and rhythmic expression;
b) Danse et expression rythmique;

a red light, generally rhythmic;
À bâbord en entrant : feu rouge, en général rythmé;

Consequently, the number of girls participating in rhythmic gymnastics has tripled over the past two years.
Ainsi, au cours des deux dernières années, le nombre d'adeptes de la gymnastique rythmique a triplé.

(d) Rhythmic activities and children's dances, simple folk dances, activities of mime and corporal expression;
d) Activités rythmiques et danses enfantines, danses populaires simples, activités de mime et d'expression corporelle;

a green light, generally rhythmic.
À tribord en entrant : feu vert, en général rythmé.

The mark shall then bear a rhythmic red light or a rhythmic green light, as appropriate.
La marque porte alors selon le cas un feu rouge rythmé ou un feu vert rythmé.

(d) Rhythmic gymnastics and dance contests.
d) Concours de gymnastique rythmique et de danse: les groupes sont formés par affinité.

Light (when fitted): rhythmic green light
Feu (le cas échéant) : feu vert rythmé

Namibian cultural groups perform traditional African dances to rhythmic drum beats.
Les activités des groupes culturels namibiens vont des danses traditionnelles africaines aux tambours rythmiques.

(slow, rhythmic heartbeat)
(pouls lent, rythmique)

rhythmic music a-
Musique rythmée un-

Music Eastern rhythmic ---
Musique orientale rythmée ...

At Rhythmic Gymnastics.
À la gymnastique rythmique.

( Cheering, rhythmic clapping )
[ENCOURAGEMENT, APPLAUDISSEMENTS RYTHMÉS]

Rhythmic music nu-
Musique rythmée nu-

(rhythmic noises continue)
(La rythmique continue)

Mysterious rhythmic music
Musique rythmée mystérieuse

(rhythmic alarm sounding)
(alarme sonore rythmique)