Translation for "rhinitis" to french

Rhinitis

• rhinite

Translation examples

rhinite

Many animal diseases, including insect-transmitted diseases that also affect human health, are expected to become widespread in the absence of immediate preventive measures. These include foot-and-mouth disease (FMD), sheep pox, goat pox, small ruminant pest, rhinitis, infectious bovine rhinotecheitis (IBR), ephemeral fever, brucellosis, tuberculosis, anthrax, theileriasis, bovine mycoplasmal mastitis and Crimean-Congo haemorrhagic fever (CCHF).
De nombreuses maladies animales, y compris celles transmises par les insectes qui portent aussi atteinte à la santé de l'homme, devraient se généraliser en l'absence de mesures préventives immédiates : fièvre aphteuse, variole ovine, variole caprine, peste des petits ruminants, rhinite, trachéite bovine infectieuse, peste bovine, brucellose, tuberculose, anthrax, theilériose bovine, mastite à mycoplasme du bétail et fièvre hémorragique de Crimée.

Another 14 types of medication are also offered with up to 90% discount for treatment of asthma, rhinitis, glaucoma and Parkinson's disease, as well as adult diapers and contraceptives.
Quatorze autres types de médicaments sont également proposés avec une ristourne pouvant atteindre 90 % pour le traitement de l'asthme, de la rhinite, du glaucome et de la maladie de Parkinson, ainsi que des couches pour adultes et des contraceptifs.

For example, animal studies may provide useful information in terms of clinical signs of toxicity (dyspnoea, rhinitis etc) and histopathology (e.g. hyperemia, edema, minimal inflammation, thickened mucous layer) which are reversible and may be reflective of the characteristic clinical symptoms described above.
À titre d'exemple, les études sur animaux peuvent fournir des données utiles sur des signes cliniques de toxicité (dyspnée, rhinite, etc.) et d'histopathologie (par exemple, hyperémie, oedème, inflammation minime, épaississement de la couche muqueuse) réversibles et susceptibles de refléter les symptômes cliniques caractéristiques décrits cidessus.

It is known that air pollution increases the chance of morbidity and mortality of population, particularly, the incidence of respiratory tract diseases, lung cancer, allergies, cardiovascular diseases, ophthalmologic diseases, rhinitis, othitis, genetically and hereditary disorders, and birth defects.
On sait que la pollution atmosphérique accroît la morbidité et la mortalité, particulièrement l'incidence des maladies suivantes: affections respiratoires, cancer du poumon, allergies, affections cardiovasculaires, maladies oculaires, rhinites, otites, troubles génétiques et héréditaires et anomalies congénitales.

In this context, hypersensitivity is normally seen as asthma, but other hypersensitivity reactions such as rhinitis/conjunctivitis and alveolitis are also considered.
Dans ce contexte, l'hypersensibilité se manifeste normalement sous la forme d'asthme, mais d'autres réactions d'hypersensibilité telles qu'une rhinite/conjonctivite et l'alvéolite sont aussi prises en compte.

It's just rhinitis.
C'est juste une rhinite...

He's a millionaire and all grown-up. Rhinitis is nonsense.
C'est un millionnaire et un gars mature, ça n'a pas de sens, une rhinite...

- Not really. I have a little allergic rhinitis, but no.
J'ai une rhinite allergique.

The child with rhinitis.
Végétation et rhinite infantile.

Otitis, rhinitis, and gastroenteritis.
Otites, rhinites, et gastro-entérites.

- Why is that rhinitis still in Four?
- Que fait la rhinite en 4 ?

Both Dr. Jackson and I have acute rhinitis caused by severe allergies.
Le Dr Jackson et moi avons une rhinite aiguë provoquée par de fortes allergies.