Translation for "revs" to french

Revs

noun

• tour

Translation examples

tour noun

V0 = pump flow rate at Tp and Pp given in m3/rev.,
Vo : débit de la pompe à Tp et Pp, en m3/tour,

nP = total revolutions of pump per test [rev/test]
np = nombre total de tours de la pompe par essai [tr/essai]

Instruments: speedometer, rev counter and warning lamps.
3.2.2.3 Instruments : compteur de vitesse, compte-tours et témoins lumineux.

m3/rev
M3/tour

(a) PDP volume pumped per revolution, Vrev (m3/rev):
a) Volume de PDP pompé par tour, Vrev (m3/tr):

How many revs now?
Combien de tours tu prends ?

I don't know, a thousand revs...
Je ne sais pas, 1000 tours.

Not a chance. 2-2-0 revs, port 15.
220 tours les machines, cap au 015.

Look at the rev case, in the red constantly, mate.
Regarde le compte-tours mon pote, constamment en zone rouge.

How many revs?
Tu prends combien de tours ?

Are you counting the revs?
- Tu comptes les tours ?

We`ve won with 200 revs.
On a gagné 200 tours.

Ah... the rev counter for example, broken.
Le compte-tours par exemple... cassé.

Rev counter, not good.
Compte-tours, mort.

This is us at 5,000 revs, nearly 150 per hour.
Il tourne à 5000 tours, presque 150 à l'heure.