Translation for "revolving fund account" to french

Revolving fund account

• compte de fonds renouvelable

Translation examples

compte de fonds renouvelable

G. Revolving fund account of the Foundation at the global level
G. Compte de fonds renouvelables de la Fondation au niveau mondial

The secretariat during phase one would draw upon voluntary contributions dedicated to the revolving fund account to undertake these operations.
Durant la phase 1, le secrétariat puiserait dans les contributions volontaires versées au compte du fonds renouvelable pour entreprendre ces opérations.

For this reason the draft Guidelines propose the establishment of a revolving fund account of the Foundation.
C'est pour cette raison que le projet de directives propose la création d'un compte de fonds renouvelables.

C. Habitat and Human Settlements Foundation: Revolving Fund Account
C. Formation dans l'habitat et les établissements humains : compte de fonds renouvelable

Chapter two describes a policy framework for the revolving fund account.
Le chapitre 2 présente un cadre d'action pour le compte de fonds renouvelable.

United Nations Habitat and Human Settlements Foundation policy framework for a revolving fund account
II. Cadre d'action pour un compte de fonds renouvelable de la Fondation des Nations Unies pour l'habitat et les établissements humains

This will be an account distinct from the general purpose and special purpose funds and will be dedicated to supporting the countrylevel revolving fund accounts.
Il s'agira d'un compte distinct du fonds à des fins générales et du fonds à des fins spéciales qui servira exclusivement à alimenter les comptes de fonds renouvelables nationaux.

The Revolving Fund Account will be created as a new window of the Foundation for financing operations at the local or municipal level.
Le compte de fonds renouvelables sera créé en tant que nouveau guichet pour le financement des opérations à l'échelon local ou municipal.