Translation for "revetment" to french

Revetment

• revêtement

Translation examples

revêtement

Inflammability and smoke production properties of textiles and building materials and spreading of fire revetments, indoor and outdoor surface layers and cappings
Inflammabilité des textiles et matériaux de construction, des revêtements et des couches et chapes superficielles intérieures et extérieures et risques qu'ils présentent quant à la production de fumée et à la propagation du feu

The work to be undertaken "comprised of dredging works to provide a navigation channel and a marina, reclamation works using the dredged material to produce areas upon which future buildings would be constructed (separate contracts), rock work, break waters to form a lagoon and revetments to protect the newly reclaimed areas, concrete structures in guard houses, and a helipad structure."
442. Les travaux à entreprendre <<comportaient des travaux de dragage pour le creusement d'un chenal de navigation et d'un port de plaisance, des travaux de remblayage utilisant les matériaux dragués pour créer de nouvelles terres sur lesquelles seraient construits des bâtiments (contrats distincts), des enrochements, des briselames pour former une lagune et des revêtements pour protéger les zones remblayées, la construction de structures en béton pour les bâtiments des gardecôtes et d'une plateforme pour hélicoptère>>.

Most of these technologies aim to protect against sea level rise. Examples include building new coastal defence structures with an extra allowance for sea level rise and increases in wind speeds and wave heights (dykes, seawalls and replacement of revetments), coastal afforestation, beach nourishment and enforcement of beach dune belts.
La plupart visent à assurer une protection contre l'élévation du niveau des mers, avec notamment l'édification de nouvelles structures de protection des zones côtières assortie d'une meilleure prise en compte de l'élévation du niveau des mers et de l'augmentation de la vitesse des vents et de la hauteur des vagues (levées, digues côtières, réfection des revêtements), le boisement des côtes, l'entretien des plages et la réalisation de ceintures de dunes de plage.

Dig holes, lots of them, revetments for our planes, shelter trenches.
Creusez beaucoup de trous... des revêtements pour nos avions, des tranchées.