Translation for "reuptake" to french

Reuptake

• recapture
• recaptage

Translation examples

recapture

527. Patients' Rights groups express concern that a class of antidepressants (selective serotonin reuptake inhibitors or SSRIs) cause suicide.
527. Des groupes de défense des droits des patients s'inquiètent du fait qu'une certaine classe d'antidépresseurs (inhibiteurs sélectifs de la recapture de la sérotonine ou ISRS) causerait des suicides.

Selective serotonin reuptake inhibitors.
Inhibiteurs Sélectifs de la Recapture de la Sérotonine

- serotonin reuptake inhibitors. - I wasn't.
- inhibiteurs de la recapture de la sérotonine.

And Exonerol... don't be worried because it's a very mild drug... it's a selective serotonin reuptake inhibitor or S.S.I. used to treat pain, depression, anxiety disorders, obsessive-compulsive disorders, certain eating disorders and premenstrual dysphoric disorder.
Ne t'inquiète pas, Exonerol est un médicament très léger. C'est un inhibiteur de recapture de la sérotonine qu'on utilise pour traiter la douleur, la dépression, l'angoisse et les maladies obsessionnelles, ainsi que certains troubles de l'appétit et la dysphorie prémenstruelle.

One of the selective serotonin reuptake inhibitors.
Inhibiteur de la recapture de la sérotonine.

- So I'm thinking our best approach would be a course of both medication... A serotonin reuptake inhibitor... And psychotherapy.
Donc, je pense notre meilleure approche serait un cours de deux médicaments ... un inhibiteur de la recapture de la sérotonine ... et la psychothérapie.

Can I offer you juice, cookies... uh, perhaps a nice serotonin reuptake inhibitor?
Puis-je vous offrir un jus de fruits, des biscuits... ou peut-être un bon inhibiteur de la recapture de la sérotonine ?

recaptage

Now, of course, Selective Seratonin Reuptake Inhibitors... help millions of people lead better lives.
A présent bien sûr, les inhibiteurs sélectifs du recaptage de la sérotonine contribuent à améliorer la vie de millions d'êtres humains.