Translation for "return-to-work" to french
Return-to-work
Translation examples
Provisions for returning to work depend on the length of the leave taken.
Les conditions prévalant lors du retour au travail varient selon la durée du congé.
Consequently it is an instrument that provides excellent support for women upon returning to work and in their professional career.
Il s'agit donc d'un excellent instrument qui aide les femmes dans leur retour au travail et leur carrière professionnelle.
On returning to work, participants retain a proportion of their social welfare payment over a number of years.
De retour au travail, les participants conservent une partie du montant des prestations sociales pendant un certain nombre d'années.
F. Return-to-work policies
F. Politiques de retour au travail
This practice is commonly referred to as "return to work" (RTW).
Cette pratique est communément désignée sous l'expression <<retour au travail>>.
The nursing period is calculated from the day on which the woman returns to work, and not from the time of childbirth.
La période d'allaitement est calculée à partir du retour au travail, et non de l'accouchement.
Furthermore, it takes away a woman's choice about when to return to work after birth.
En outre, cela ne permet pas à la femme de décider librement du moment de son retour au travail à la suite d'un accouchement.
But I am confident he has now returned to work.
Mais je suis sur qu'il est de retour au travail.
We have no idea when Hugh will be returning to work and um...
Nous ne savons pas quand Hugh sera de retour au travail et euh ...
You have the right to adjust your schedule accordingly upon return to work.
Tu peux ajuster ton planning en fonction jusqu'à ton retour au travail.
{\pos(120,270)}about her returning to work.
Susan et moi discutions de son retour au travail.
Yeah, well, the point is that I'm... back and I'm sure that we're all... pleased... pleased to return to work.
Bref, je suis de retour et je suis sûr que nous sommes tous ravis d'être de retour au travail.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test