Translation for "return journeys" to french

Return journeys

• voyages de retour
• retour voyages

Translation examples

voyages de retour

the points of departure and destination and, where appropriate, the return journey;
a) Les lieux de départ et de destination, et éventuellement les conditions du voyage de retour;

Passengers make the return journey with another group or another carrier;
des voyageurs effectuent le voyage de retour avec un autre groupe ou un autre transporteur;

(b) the points of departure and destination and, where appropriate, the return journey;
b) Les lieux de départ et de destination, et éventuellement les conditions du voyage de retour;

The first return journey and the last outward journey of a series of shuttles are made unladen.
- Le premier voyage de retour et le dernier voyage aller d'une série de navettes ont lieu à vide.

The Misseriya tribes have now begun their return journey towards the North.
Les tribus Misseriya ont maintenant commencé leur voyage de retour vers le nord.

Number of return journeys documented and number of trips actually monitored.
nombre de voyages de retour sur lesquels des informations sont disponibles et nombre de voyages effectivement sous surveillance.

The first outward journey and the last return journey of the series of shuttles are made unladen.
le premier voyage aller et le dernier voyage de retour de la série des navettes ont lieu à vide.