Similar context phrases
Translation examples
The Government's major medium-term development objectives are: (a) promotion of broad-based economic growth and development within a competitive environment; (b) revitalization and reorganization of the banana industry; (c) increasing domestic savings and enhancing public finances in order to finance supporting infrastructure investments; (d) enhancing modernization of the public service and the development of the human resource base through targeted skills training and retooling of the labour force; and (e) protection of the environment.
10. Les principaux objectifs du Gouvernement en matière de développement à moyen terme sont : a) la promotion de la croissance économique et du développement généralisés au sein d'un environnement marqué par la concurrence; b) la revitalisation et la réorganisation du secteur bananier; c) le renforcement de l'épargne intérieure et l'amélioration des finances publiques en vue de financer les investissements d'infrastructure d'appui; d) le renforcement de la modernisation de la Fonction publique et la mise en valeur des ressources humaines existantes par la formation ciblée aux compétences et le réoutillage de la main-d'oeuvre; e) la protection de l'environnement.
A lead agency concept would be appropriate for different OSS component areas (OS, desktop, Office, etc.), taking account of the retooling, learning and training costs, and time commitments.
La désignation d'organismes chefs de file serait une bonne méthode pour différents domaines des composants de logiciel libre (système d'exploitation, poste de travail, suite bureautique, etc.), compte tenu des coûts de réoutillage, d'apprentissage et de formation, et compte tenu aussi des contraintes de temps.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test