Translation examples
IV. Rethinking human activity
IV. Repenser l’activité humaine
and development perspective: rethinking development
perspective du commerce et du développement : repenser
Rethinking development strategies
C. Repenser les stratégies de développement
Rethinking economic policy
Repenser la politique économique
Operational activities: rethinking the strategy
Activités opérationnelles : repenser la stratégie
F. Rethinking administrative arrangements
F. Repenser les arrangements administratifs
Rethinking social policy
Repenser la politique sociale
F. Rethinking reintegration
F. Repenser la réintégration
Rethinking the United Nations means, first of all, reaffirming and rethinking its Charter.
Repenser l'Organisation signifie tout d'abord réaffirmer et repenser sa Charte.
Can we rethink this?
Peut-on repenser?
- Rethinking my future.
- Je repense à mon futur.
...then we need to rethink...
- Nous devons repenser...
Just rethink everything.
Et repenser à notre approche.
Think, then rethink.
Penses-y. Ensuite, repenses-y.
Rethink them how?
A repenser comment?
Been doing some rethinking.
J'y ai repensé.
Rethink it, Bobby.
Repenses y, Bobby.
I must rethink everything.
Je doit tout repenser.