Translation for "results differ" to french

Results differ

• les résultats diffèrent
• résultats diffèrent

Translation examples

les résultats diffèrent

In the 19 cases where the results differ, 14 results are (well) below 4 ms. Changing the criterion of the US test might be more promising, but currently sufficient data to arrive at a new criterion is lacking.
Sur les 19 cas pour lesquels les résultats diffèrent, 14 résultats sont (nettement) inférieur à 4 ms. Il pourrait s'avérer préférable de changer le critère de l'essai des États-Unis, mais les données permettant de définir un nouveau critère sont insuffisantes.

If we end up with a result different from that of the most recent session, we would be very much contradicting our own practice. That would not help our processes very much, either.
Si nous parvenons à un résultat différent de celui de la dernière session, nous serons en contradiction avec notre propre pratique, ce qui n'aiderait guère nos procédures non plus.

Although all revised MDGs and indicators are covered in national strategic documents, their implementation and, therefore, the achieved results differ from goal to goal.
Bien que tous les objectifs révisés du Millénaire et les indicateurs révisés soient examinés dans les documents stratégiques nationaux, les résultats d'exécution et, partant, les résultats, diffèrent d'un objectif à l'autre.

résultats diffèrent

The same films, the same printing plate, but the results differ.
Mêmes films, même plaque d'imprimerie, mais un résultat différent.