Translation for "resting comfortably" to french

Resting comfortably

• se reposer confortablement
• reposer confortablement

Translation examples

se reposer confortablement

They hold the view that the current economic system rests comfortably on the human exemptionalism paradigm and operates on the assumption that the Earth belongs to humans and that the environment is a subset of the human economy.
D'après eux, le système économique actuel repose confortablement sur le paradigme de l'exceptionnalisme humain et fonctionne comme si la Terre appartenait aux êtres humains et comme si l'environnement était un sous-ensemble de l'économie humaine.