Translation for "restart it" to french

Restart it

• le redémarrer
• redémarrez

Translation examples

le redémarrer

126. Restart capacity-building activities on conservation management.
Redémarrer les activités de renforcement des capacités dans le domaine de la gestion de la conservation.

The project restarted in June and is expected to continue for two months.
Le projet, qui a redémarré en juin, devrait durer deux mois.

The maintenance work was completed and the plant was ready to restart on 14 August 1990.
Les travaux de maintenance ayant été effectués, l'usine était prête à redémarrer le 14 août 1990.

If the engine stalls, it may be restarted, but the sampling shall not be interrupted.
4.6.4 Si le moteur cale, il peut être redémarré mais le prélèvement ne doit pas être interrompu.

The ammonia II and urea I units were restarted in December 1992.
L'unité d'ammoniac II et l'unité d'urée I ont redémarré en décembre 1992.

The longer it takes for the project to restart, the shorter the remaining useful life of the assets.
Plus on attendra pour redémarrer le projet, plus la vie utile des avoirs sera courte.

26. The peace process must be restarted as soon as possible.
Le processus de paix doit redémarrer le plus tôt possible.

I'm going to restart it.
Je vais le redémarrer.

Well, it's gonna take us some time to restart it.
Il va nous falloir du temps pour le redémarrer.

I need to actually kill the game and restart it.
Je dois fermer le jeu et le redémarrer.

And then he tells me to restart it.
Et il m'a demandé de le redémarrer.

- Oh, I will restart it.
- Je le redémarre.

It would take a team of engineers to restart it before we collapse into the pinhole.
Seule une équipe d'ingénieurs pourrait le redémarrer avant qu'il ne tombe dans le trou.

The system they like Windows 95th Restart it, go into safe mode, delete PWL files, I restart and inflammation,
Leur système est identique à Windows 95. Je le redémarre en mode sans échec, j'efface les fichiers PWL, je relance et voilà.

To restart it like a computer.
Pour le redémarrer comme un ordinateur.