Translation for "responsible officials" to french

Responsible officials

• fonctionnaires responsables
• responsables

Translation examples

fonctionnaires responsables

The responsible officials could not explain this discrepancy.
Les fonctionnaires responsables n'ont pas été en mesure d'expliquer cette incohérence.

Moreover, the term "public official" referred to a responsible official attached to the government of his country.
De plus, << fonctionnaire >> désigne le fonctionnaire responsable attaché au gouvernement de son pays.

This information was reviewed in cooperation with responsible officials and adjustments were made as necessary.
Cette information a été examinée en coopération avec les fonctionnaires responsables et des corrections ont été apportées le cas échéant.

The responsible officials in the Secretariat should explain the reasons for the late issuance of documents.
Les fonctionnaires responsables devraient expliquer les raisons de ces retards.

5.18 On the basis of the report, the responsible official shall take one of the following courses of action:
5.18 Au vu du rapport, le fonctionnaire responsable prendra l'une des mesures suivantes :

The responsible official shall inform the aggrieved individual of the outcome of the investigation and of the action taken;
Le fonctionnaire responsable informera le plaignant des conclusions de l'enquête et des mesures prises;

The responsible official had not signed the certificate submitted by the implementing agencies as proof of review;
Le fonctionnaire responsable n'avait pas signé le certificat présenté par les agents de réalisation pour valider la certification;

The Committee also requested that the Chairperson address a letter on the matter to the responsible officials in the secretariat.
Le Comité a également demandé à la Présidente d'adresser une lettre à ce sujet aux fonctionnaires responsables.