Translation for "resourceful" to french

Resourceful

adjective

• ingénieux
• débrouillard
• de ressource
• plein de ressource

Translation examples

ingénieux adjective

In other words, empowering a woman so that she becomes resourceful and self-dependent means that she and her generation will be a resource to the economy.
En d'autres termes, l'autonomisation d'une femme afin qu'elle devienne ingénieuse et indépendante signifie qu'elle constituera, ainsi que sa génération, une ressource pour l'économie.

Their aim is to create a supportive framework that will enable resource-limited scientists and engineers to work on R & D projects.
Ces incubateurs ont été créés pour offrir aux scientifiques et aux ingénieurs disposant de moyens limités la possibilité de faire de la R&D dans un milieu favorable.

118. All these priorities are aimed at according Zambians opportunities to become resourceful and prosperous.
118. Toutes ces priorités ont pour objet de donner aux Zambiens la possibilité de devenir des personnes ingénieuses et prospères.

Lebanon understands that its children are resourceful citizens capable of helping build a better future for all.
Le Liban comprend que ses enfants sont des citoyens ingénieux, capables de contribuer à construire un avenir meilleur pour tous.

Unilateral measures or measures undertaken by a coalition of the willing, however coordinated and resourceful, will have their failings or shortcomings.
Toute mesure, si coordonnée et ingénieuse fût-elle, prise unilatéralement ou par une coalition de bonnes volontés ne peut qu'avoir des failles ou des lacunes.

The Divisions' strengths are cutting-edge audit planning; competent, resourceful and dedicated managers and staff; and committed client departments.
Les points forts des Divisions sont une planification minutieuse des audits; des responsables et des fonctionnaires compétents, ingénieux et motivés; et des départements clients résolus.

Resources provide for one Professional and eight Local-level staff, as well as two engineering posts.
La dotation en effectifs prévue comprend un poste d’administrateur, huit postes d’agent local et deux postes d’ingénieur.

You're very resourceful.
- Ouais. Très ingénieux.

She seems very resourceful.
Elle semble très ingénieuse.

You are truly resourceful
Vous êtes ingénieuse

Somewhat more resourceful.
Beaucoup plus... ingénieuse.

You are most resourceful.
Vous êtes très ingénieux.

Resourceful, imaginative, determined.
Inventifs, ingénieux, résolus.

They're resourceful people.
- Ils sont très ingénieux.

débrouillard adjective

Michel is resourceful.
Michel est débrouillard.

Smart, hardworking, resourceful.
Intelligent, travailleur, débrouillard.

You're a resourceful guy.
Vous êtes débrouillard.

de ressource adjective

Resource mobilization and financial resources;
Mobilisation de ressources et ressources financières;

Resources are comprised of reserves, contingent resources and prospective resources.
Les ressources comprennent les réserves, les ressources conditionnelles (<<potentielles>>) et les ressources prospectives.

Regular resources and other resources
Ressources ordinaires et autres ressources

UNDP resources: the resources credited to the UNDP regular resources account or other resources account and, therefore, exclude resources credited to the UNDP funds account.
Ressources du PNUD : Ressources créditées au compte des ressources ordinaires ou au compte des autres ressources du PNUD, ne comprenant donc pas les ressources créditées au compte des fonds.

"Core" resources and "other resources"
Ressources de base et autres ressources

And for development, you need resources. Human resources, natural resources and also, crucially, financial resources.
Or, il ne saurait y avoir de développement sans ressources : ressources humaines, ressources naturelles et, surtout, ressources financières.