Translation for "resource-poor" to french

Resource-poor

• pauvres en ressources

Translation examples

pauvres en ressources

D. Widening Macroeconomic Imbalances in Resource-poor African Countries 6
Aggravation des déséquilibres macroéconomiques dans les pays africains pauvres en ressources 8

The export growth of resource-poor islands, however, remains well below the world average.
La croissance des exportations des pays insulaires pauvres en ressources demeure toutefois bien en deçà de la moyenne mondiale.

The impact will be most significant on nations that are resource-poor and highly indebted, suffer a food deficit and are small islands.
Ce sont les pays pauvres en ressources et très endettés, les pays déficitaires en denrées alimentaires et les petites îles qui souffriront le plus.

Clinical learning and data platforms in resource-poor settings.
Platesformes d'apprentissage et de données cliniques dans les cadres pauvres en ressources

They encouraged UNICEF to integrate an environmental perspective into its work wherever feasible, particularly in resource-poor environments.
Elles ont invité l'UNICEF à tenir compte, dans la mesure du possible, de l'environnement dans ses activités, notamment dans les milieux pauvres en ressources.

Such policies would better respond to self-reliance, local food needs and health of resource-poor farmers.
Pareille politique permettrait de mieux assurer la réalisation des objectifs que sont l'autosuffisance, la satisfaction des besoins locaux et la santé des agriculteurs pauvres en ressources.

The initiative's major target beneficiaries are small-scale, traditional family farmers, resource-poor local communities and indigenous peoples.
Ses principaux bénéficiaires cibles sont les petites exploitations familiales traditionnelles, les communautés locales pauvres en ressources et les peuples autochtones.

Concerted international action is necessary to make such products available and affordable in resource-poor environments.
Une action internationale concertée s'impose pour rendre ces produits accessibles à un coût abordable aux milieux pauvres en ressources.