Translation for "resident in" to french

Resident in

• résident dans
• résident

Translation examples

résident dans

For example, “temporary residents” can become “permanent residents” and, exceptionally, “non—residents” can become “temporary residents”.
Ainsi, les "résidents temporaires" peuvent passer dans la catégorie des "résidents permanents" et les "non—résidents" peuvent passer à titre exceptionnel dans la catégorie des "résidents temporaires".

(a) Core cost of resident coordinator/resident representative function and resident coordinator office
a) Coût de base fonction de coordonnateur résident/représentant résident et bureau de coordonnateur résident

Resident auditors: vacancies in resident audit
Auditeurs résidents : postes vacants d'auditeur résident

The resident coordinator would also be the resident representative.
Le coordonnateur résident serait également le représentant résident.

Were there really three categories of residents - residents in a regular situation, residents in an irregular situation and undocumented residents?
Existe-t-il vraiment trois catégories de résidents − résidents en situation régulière, résidents en situation irrégulière et résidents sans papiers?

Resident Coordinators/Resident Representatives
Coordonnateurs résidents/représentants résidents

Resident and non-resident status
Statut de résident ou de non-résident

Resident Representatives/ Resident Coordinators
Représentants résidents/coordonnateurs résidents

There are 40,000 residents in the Two-Streams Facility.
Il y a 40 000 résidents dans le complexe.

- There was a resident in the room?
- Il y avait un résident dans la salle ?

They reside in the deepest caverns under the Earth's mantle.
Ils résident dans les Profondes Cavernes.

Those who reside in the darkness!
Ceux qui résident dans l'ombre !

Check with homeowners and the residents in the area.
Vérifie avec les propriétaires et les résidents dans ce quartier.

Dr. Shepherd, you can stop yelling at my resident in the hallway.
Dr Shepherd, arrêtez de crier sur ma résidente dans le hall.

And prions reside in human neuro tissue.
Et les prions résident dans les tissus nerveux humains.

Uh... we don't usually serve the residents in their rooms.
Euh... d'habitude nous ne servons pas les résidents dans leurs chambres.

So it is putting the residents in more fear.
Ce qui place les résidents dans un climat de peur plus élevé encore.

Look for residents in the immediate area with sketchy histories.
Cherche des résidents dans la zone avec un passif sommaire.