Translation for "research helps" to french

Research helps

• la recherche aide
• aide la recherche

Translation examples

la recherche aide

It would be useful to distribute those papers in CD-Rom form to United Nations Member States, as that research helped to illustrate that, were it not for the Israeli occupation, Palestine would not be a failed State but a vibrant economy which deserved to gain independence and become a full member of the United Nations.
Il serait utile de distribuer ces documents sous forme de CD-Rom aux États Membres de l'Organisation des Nations Unies, car cette recherche aide à illustrer le fait que, sans l'occupation israélienne, la Palestine ne serait pas un État défaillant mais une économie dynamique, méritant de parvenir à l'indépendance et de devenir un membre à part entière de l'Organisation des Nations Unies.

262. Research helps policy makers decide which policies and programs best support children and their families.
En fin de compte, la recherche aide les décideurs à déterminer les politiques et les programmes qui aident le mieux les enfants et leur famille.