Translation for "republican guard" to french

Republican guard

• garde républicaine

Translation examples

garde républicaine

(a) The Republican Guard punishment cell (cachot) in La Botte;
le cachot de la Garde républicaine à La Botte ;

SUBJECT: UNOCI INSPECTIONS OF THE REPUBLICAN GUARD
embargo sur le site de la Garde républicaine

This is particularly the case for the ANR and the Republican Guard.
C'est en particulier le cas de l'ANR et de la Garde républicaine.

Abu Ghraib prison in Baghdad was full of former members of the Republican Guards.
La prison d'Abou Ghraib à Bagdad était pleine d'anciens membres de la Garde républicaine.

These weapons have been integrated into the elite Republican Guard units of Iraq.
Ces armes ont été intégrées dans les unités d'élite de la Garde républicaine de l'Iraq.

The abolition of the Republican Guard
La suppression de la Garde républicaine

This recommendation applies in particular to Republican Guard units.
Cette recommandation concerne particulièrement les unités de la Garde républicaine.

These were sites of significance in terms of the security of the State. They included sites of the Republican Guard and the Special Republican Guard, sites of the military and civilian intelligence agencies and security apparatus sites;
Il s'agissait de sites importants du point de vue de la sécurité de l'État : sites de la Garde républicaine et de la Garde républicaine spéciale, sites des services de renseignement militaires et civils et sites où se trouvait du matériel de sécurité;

They weren't the Republican Guard.
Ce n'était pas la garde républicaine.

Where is the Republican Guard?
Où est la Garde Républicaine?

Republican guard abandoning their positions.
La Garde républicaine a abandonné ses positions.

He was in the Republican Guard.
Il était dans la garde républicaine.

Republican Guard, missing since 2003.
Garde Républicain, disparu depuis 2003.

Sir, this is Republican Guard.
Ça vient de la Garde républicaine.