Translation for "republic of buryatia" to french

Republic of buryatia

• république de bouriatie

Translation examples

république de bouriatie

The project "In the single family of peoples of Russia" of the newspaper Odon/Zvezda (Republic of Buryatia)
Le projet <<Dans la famille unique des peuples de Russie>> de la revue <<Odon/Zvezda>> (République de Bouriatie);

2.2 On 22 December 1995, the author's complaint to the Zaingiraev District Court of the Republic of Buryatia (Russian Federation) was rejected.
2.2 Le 22 décembre 1995, le tribunal de district de Zaingiraev de la République de Bouriatie (Fédération de Russie) a rejeté la plainte déposée par l'auteur.

The latter ruling was upheld by the Supreme Court of the Republic of Buryatia on 19 September 2005.
Cette décision a été confirmée par la Cour suprême de la République de Bouriatie le 19 septembre 2005.

The author appealed against this decision, on 23 August 2005, with the Supreme Court of the Republic of Buryatia.
Le 23 août 2005, l'auteur a interjeté appel de cette décision devant la Cour suprême de la République de Bouriatie.

An agreement has been concluded between the office of the Federal Migration Service in the Republic of Buryatia and the Traditional Buddhist Sangha of Russia.
La direction du Service fédéral des migrations de Russie en République de Bouriatie a conclu un accord avec la Sangha bouddhiste traditionnelle de Russie.

On 28 November 2005, the Supreme Court of the Republic of Buryatia again refused to review the author's case upon his request to renew the deadline.
Le 28 novembre 2005, la Cour suprême de la République de Bouriatie a de nouveau refusé d'examiner le recours formé par l'auteur afin d'obtenir un report du délai d'appel.

Work has started in 2013 on the use of economic instruments for water resources management at the regional level in the Republic of Buryatia.
Des travaux ont débuté en 2013 concernant l'utilisation d'instruments économiques pour la gestion des ressources en eau au niveau régional en République de Bouriatie.

32. Owing to the national policy of the Government, the Soyots (the Okinsky District of the Republic of Buryatia) completely lost the practice of reindeer herding.
La politique nationale du Gouvernement a poussé les Soyots (dans le district d'Oka de la République de Bouriatie) à abandonner complètement l'élevage des rennes.