Translation for "reprehending" to french

Reprehending

verb

• blâmer
• réprimander
• condamner

Translation examples

blâmer verb

The people can clearly see the sincerity of the love between Margaret and me, and I would advise you not to reprehend us for that.
Les gens voient clairement la sincérité de l'amour qu'il y a entre Margaret et moi et je vous conseille de ne pas nous blâmer pour ça.

réprimander verb

The President was not handling the matter appropriately; he should reprehend the previous speaker and oblige him to apologize; he should also make a ruling to ensure that such incidents did not happen again.
Le Président ne réagit pas comme il conviendrait: il devrait réprimander l'orateur en question et l'obliger à s'excuser; il devrait également veiller à ce que de tels incidents ne se reproduisent plus.

I'd also say you're fucking free with your reprehending tone.
Je dirais aussi que vous êtes très prodigue en réprimandes.