Translation for "reposted" to french
Translation examples
Similarly, a campaign on the theme "The future we want" elicited more than 200,000 messages from people sharing their vision for the future on Weibo, and a joint campaign with the Office for the Coordination of Humanitarian Affairs for World Humanitarian Day generated 60,000 reposts by Weibo followers.
De même, une campagne sur le thème << L'avenir que nous voulons >> a recueilli plus de 200 000 messages de personnes communiquant leur vision de l'avenir sur le même réseau et une campagne conjointe avec le Bureau de la coordination des affaires humanitaires pour la Journée mondiale de l'aide humanitaire a été republiée 60 000 fois.
Counter-terrorism officials from a number of Member States have expressed their concern about the high quality and rapid spread of ISIL propaganda material, which is often distributed (and reposted) even in countries with no past presence of Al-Qaida cells.
Les responsables des cellules antiterroristes d'un certain nombre d'États Membres ont fait part de l'inquiétude que leur inspirent la qualité et la rapidité de propagation des messages de propagande de l'EIIL, qui sont souvent diffusés (et republiés) même dans des pays où Al-Qaida n'était pas présent par le passé.
I already reposted it.
Je l'ai republiée.
The Department continues to expand its social media activities for Africa Renewal, and created Flickr and YouTube accounts where photos and videos are reposted and shared.
Le Département continue de développer celles de ses activités liées à Afrique Renouveau qui font appel aux médias sociaux : il a ainsi créé des comptes Flickr et YouTube, où des photos et des vidéos sont réaffichées et partagées.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test