Translation for "replicable" to french

Replicable

• reproductible
• réplicables

Translation examples

reproductible

That can be replicated on a large scale.
Reproductibles à grande échelleThat can be replicated on a large scale.

Extent to which the interventions are replicable
j) Mesure dans laquelle les interventions sont reproductibles

The aim of the programme is to learn lessons and develop replicable methodologies.
L’objectif du programme est de tirer des enseignements et d’élaborer des méthodologies reproductibles ailleurs.

It is also easily replicable using the information in the database.
Elle est également facilement reproductible au moyen des renseignements figurant dans la base de données de l'Institut.

The project develops business models that can be scaled up and replicated.
Le projet comprend l'élaboration de modèles commerciaux transposables à grande échelle et reproductibles.

Each case is unique, however, and not directly replicable.
Chaque cas est unique, toutefois, et pas directement reproductible.

(c) Performance of some of the projects is appreciable and worthy of replication;
c) Les résultats de certains des projets sont appréciables et reproductibles;

One pilot treatment centre per country to serve as a replicable model
Un centre de traitement pilote par pays servant de modèle reproductible

:: Transferability: replicability and scalability
:: Le caractère reproductible : possibilités de reproduction et de développement.

So, can this be replicated?
C'est reproductible ?

réplicables

The Jeju Implementation Framework will reflect these practical, innovative and replicable approaches, which will, if applied widely, expedite the implementation of the relevant goals of the United Nations Millennium Declaration velopment Goals and the targets of the World Summit on Sustainable Development targets, while ensuring environmental sustainability.
The Jeju [keys]Implementation Framework will reflect these practical, innovative and replicable approaches, which will, if applied widely, expedite the implementation of the relevant Millennium Development Goals and World Summit on Sustainable Development targets, while ensuring environmental sustainability.

Because the grants are small, the sustainability of projects cannot be guaranteed, but it is clear that there are influential, innovative, exemplary and replicable projects within the portfolio of the small grants programme.
En raison de la modicité des financements, la viabilité des projets ne peut pas être garantie, mais il est évident que certains des projets qui constituent le portefeuille du programme de microfinancements sont déterminants, novateurs, exemplaires et réplicables.

Outputs of the project entitled "Global Economics of Land Degradation" will include an integrated ecological-economic framework for addressing land degradation and promoting sustainable land management, replicable methodologies for the analysis of land value, national case studies and a synthesis report targeting national and global policymakers.
Les résultats du projet intitulé << Économie mondiale de la dégradation des sols >> incluront entre autres un cadre intégré écologico-économique pour lutter contre la dégradation des sols et favoriser la gestion durable des terres, des méthodologies réplicables d'analyse de la valeur des sols, des études de cas nationales et un rapport de synthèse destinés aux décideurs politiques nationaux et mondiaux.