Translation for "repayment" to french

Repayment

noun

• remboursement
• récompense

Translation examples

remboursement noun

Payment of advances on maintenance-repayments - ratio of repayments for advances on maintenance payments
Paiement des avances de pension alimentaire - Remboursements - Ratios de remboursement des avances de pension alimentaire

- repayment arrangements;
modalités en matière de remboursement;

tax-repayment subsidy,
subvention de remboursement d'impôt,

Defer for repayment
Octroi d'un délai pour le remboursement

(number of repayments) (a)
(nombre de remboursements) a/

Consider these chats your repayment.
Tu nous rembourses par ces entrevues.

That was the loan repayment, dumbo.
C'était le remboursement, bêta.

Consider this repayment.
Voyez ça comme un remboursement.

The interest is continued repayment in kind.
L'intérêt se rembourse en nature.

You think a repayment will be enough?
Tu penses qu'un remboursement est suffisant?

I wish no repayment.
Je ne veux aucun remboursement.

~ the repayments on the loans.
- rembourser les prêts.

But your repayment is too generous.
Mais votre remboursement est trop généreux.

Didn't you receive the repayment notice?
Vous n'avez pas reçu l'avis de remboursement ?

récompense noun

As compensation and in repayment for expenses incurred in Erevan and Moscow during February and March 1993, he received from J. Oganesyan, B. Simonyan and A. Galoyan funds amounting to 470,000 Russian roubles.
En guise de récompense et pour le dédommager des frais encourus, il a reçu contre quittance des mains de D. Oganessyan, B. Simonyan et A. Goloyan, entre février et mai 1993, à Erevan et à Moscou, des sommes d'un montant total de 470 000 roubles russes.

- This is repayment enough.
La voilà, ma récompense.