Translation for "reoccupation" to french

Reoccupation

• réoccupation

Translation examples

réoccupation

The reoccupation has affected every feature of Palestinian life.
16. La réoccupation a des conséquences sur tous les aspects de la vie des Palestiniens.

But it is the economic, social and cultural rights of Palestinians that have suffered most as a result of the reoccupation.
Cependant, ce sont les droits économiques, sociaux et culturels des Palestiniens qui ont le plus souffert de la réoccupation.

My delegation is appalled by the continuation of the aggressive reoccupation of Palestinian cities and villages over the past year.
Ma délégation est atterrée par la poursuite de la réoccupation agressive de villes et de villages palestiniens au cours de l'année écoulée.

It now appears as though the occupying forces are preparing to launch a full-scale reoccupation of the Gaza Strip.
Il semblerait que les forces d'occupation se préparent à lancer une réoccupation d'ensemble de la bande de Gaza.

Curfews, checkpoints and reoccupation of Palestine
Couvre-feux, points de contrôle et réoccupation de la Palestine

The phased reoccupation of compounds along the airport road began on 23 April.
La réoccupation progressive des bâtiments situés sur la route menant à l'aéroport, a commencé le 23 avril.

8. In March of that year, the situation had deteriorated with the Israeli invasion and reoccupation of Palestinian cities and refugee camps.
En mars de cette année, la situation s'est aggravée quand les Israéliens ont envahi et réoccupé des villes et des camps de réfugiés palestiniens.

It is these measures, vigorously enforced by the IDF, which constitute the reoccupation of the Palestinian Territory.
Ces mesures, vigoureusement appliquées par les FDI, ont débouché sur la réoccupation du territoire palestinien.

All the while, the Israeli occupying forces have continued with the reoccupation of most of the major Palestinian cities and adjacent areas.
Dans le même temps, les forces d'occupation israéliennes ont continué de réoccuper la plupart des grandes villes palestiniennes et des zones voisines.