Translation for "renewal of a licence" to french

Renewal of a licence

• renouvellement d'une licence

Translation examples

renouvellement d'une licence

The visits and renewal of the licence are safeguards to ensure that centres provide good care to children.
Les visites et les renouvellements de licence sont des mesures de sauvegarde permettant de garantir que les enfants sont bien traités.

Following the Government's decision not to renew its exclusive licence and to negotiate a competitive market, the company is working with the Government in order to find a suitable model for the liberalization of the local telecommunications industry.
À la suite de la décision prise par le Gouvernement de ne pas renouveler sa licence exclusive et de négocier avec la concurrence, cet opérateur collabore avec le Gouvernement en vue de rechercher une formule adaptée pour la libéralisation du marché local des télécommunications.

Following the territorial Government's decision not to renew its exclusive licence and to promote a competitive market, the Territory's telecommunications system is being modernized.
À la suite de la décision prise par le gouvernement du territoire de ne pas renouveler la licence exclusive de cette société et de promouvoir un marché compétitif, le réseau de télécommunications est en cours de modernisation.

276. In order to renew existing software licences and expand the pool of registered users as the number of peacekeeping personnel increases, $869,700 is required by the Department of Peacekeeping Operations/Department of Field Support.
Le Département des opérations de maintien de la paix et le Département de l'appui aux missions demandent un montant de 869 700 dollars afin de renouveler les licences de logiciels actuelles et d'élargir le groupe des utilisateurs enregistrés en raison de l'accroissement des effectifs du maintien de la paix.

This is the first time racism has been invoked as a central argument for not renewing a bar's licence.
C'est la première fois que le racisme est invoqué comme argument principal pour ne pas renouveler la licence d'un bar.

236. In issuing or renewing the required licences, the competent authority must ensure that the letter and spirit of these laws are adhered to.
236. Lorsqu'elle délivre ou renouvelle les licences requises, l'autorité compétente doit veiller au respect de la lettre et de l'esprit de ces lois.

Following the Government's decision not to renew its exclusive licence and to promote a competitive market, the company is working with the Government in order to find a suitable model for the liberalization of the local telecommunications industry.
À la suite de la décision prise par le Gouvernement de ne pas renouveler sa licence exclusive et de promouvoir un marché compétitif, cet opérateur collabore avec le Gouvernement en vue de rechercher une formule adaptée pour la libéralisation du marché local des télécommunications.

Renewal of investment licence
Renouvellement de licence d'investissement