Translation for "rendition" to french

Rendition

noun

• interprétation
• traduction

Translation examples

interprétation noun

25. A moving presentation by the National Ballet of Cameroon illustrated the singing and drumming that is characteristic of West Africa, while a riveting song rendition by a Grenadian performer stirred the audience.
Un spectacle saisissant donné par le ballet national du Cameroun a illustré les chants et les battements de tambour caractéristiques de l'Afrique de l'Ouest, et une chanson très prenante interprétée par un artiste grenadin a ému l'auditoire.

I was going to do my annual rendition of:
Mais j'allais faire mon interprétation annuelle de :

Thank you for your rendition.
Merci pour votre interprétation

My rendition will be less enjoyable.
Mon interprétation ne sera qu'acceptable.

I thought their rendition's...
J'ai trouvé leur interprétation...

A wonderfully rousing rendition.
Une merveilleuse interprétation.

We stashed him at the Hoover Street rendition house.
Nous l'avons caché au Maison de l'interprétation de Hoover Rue.

Thank you for that rousing rendition.
Merci pour cette brillante interprétation.

That's the beautiful thing about extraordinary rendition.
C'est là que réside toute la beauté de l'interprétation.

If I remember correctly, your rendition of
Si je me souviens correctement, ton interprétation de

Thank you for that rousing rendition of " Forget Me."
Merci pour cette interprétation exaltante de "Forget Me".

traduction noun

It is expected that the whole process of rendition will be completed in 1995.
L'ensemble de la traduction devrait être terminé en 1995.