Translation for "removes it" to french

Removes it

• l'enlève
• le supprime

Translation examples

l'enlève

The carcass is removed.
La carcasse est enlevée.

If removal is required, it must be removed in full.
Si l'enlèvement de la moelle épinière est exigé, celle-ci doit être enlevée en totalité.

Garbage removal
Enlèvement des ordures

Asbestos removal will remain a continuing activity until all asbestos has been removed;
L'enlèvement de l'amiante est une activité qui durera jusqu'à ce qu'il n'y ait plus d'amiante à enlever;

le supprime

Remove the square brackets.
Supprimer les crochets.

6. Variables to be removed.
6. Variables à supprimer

Few are ever removed.
Peu de questions sont supprimées.

[To be removed]
[À supprimer]

Removing bottlenecks
Supprimer les goulets d'étranglement

These should be removed.
Il conviendrait de supprimer ces mesures.

removal (unit)
Logements supprimés (unités)

Can you remove it?
Pouvez-vous le supprimer ?

If you drain the coolant directly into oil, without exposing it to oxygen, you can safely remove it before sinking the reactor.
Si tu draines le liquide de refroidissement directement dans de l'huile, sans l'exposer à l'oxygène, Vous pouvez le supprimer en toute sécurité avant de couler le réacteur.

Removing it would skew things.
Si je le supprime, ça fausse tout...

We fought them for a long time before we removed it.
Nous leur avons fait opposition pendant longtemps avant de le supprimer.

ALEX: (OVER RADIO) If you can remove it from his suit, it should shut down his weaponry.
ALEX: (à la radio) Si vous pouvez le supprimer de son costume, il devrait fermer son armement.